Rim Ben Driss ريم بن دريس

Je dis oui à cette lumière qui demande à entrer Viens illuminer mon matin de milles éclats Éclaircis ce temps de brume par ta clarté Et embellis de couleurs mon humeur Je ne demander qu’à commencer un autre jour Rempli le de beauté et d’amour Toi la lumière entre sans permission De toi est faite ma voie 

Un cœur brisé en petits morceaux Que de temps faut il pour le réanimer Mon amour qui s’en va un jour Pour ne plus retourner J’ai le sourire caché derrière des larmes Et les sanglots qui partent n’importe comment Mes idées se rassemblent sur une phrase Mon amour m’a  quitté   Je n’ai plus besoin de bougies maintenant Pour un dîner en tête à tête C’est ce que je me répète  choquée Par une si brutale séparation Le temps semble s’éterniser dans des questions Comme pourquoi qu’est ce que j’ai fait Tout le monde semble gentil avec moi maintenant Tout le monde veut me consoler Je suis brisée en petit morceaux Comment je vais  tout rassembler J’ai une phrase qui me revient en sourdine Il m’a quitté 

Ces silences qui torturent par  leur froideur Ce temps qui échappe à l’horloge On ne compte que sa lourdeur Ces pensées qui stagnent pour un seul être Ces questions qu’on se pose chaque seconde Qu’on se repose sans réponse Puis vient la lassitude Le sentiment de l’abandon qui nous déchire Des murmures …des larmes Puis on baisse les bras On ne sent que la défaite Et l’échec On a perdu …on est perdu L’être cher ne reviendra plus

On s’aime puis on se quitte Comme si l’amour devient un pont brisé Quand on part seuls chacun dans sa route Tous les arbres laissent tomber leurs feuilles Dans un cri de désespoir Les miroirs se brisent on voit que des masques Des sourires partagés avant Et le rire devient un trésor qu’on ne réussi plus à garder Les flammes d’amour s’éteignent au passage Dans les  cendres restent quelques rimes De poèmes dits dans le temps des passions Maintenant il n’y a plus que des vers Dans la pomme croquée  Et les verres sont tous cassés On s’aime puis on se quitte On dirait que c’est un jeu L’échec est dans la fin hélas Pour un couple qui s’est aimé jadis On s’aime puis on se quitte

تصمت كل الاشياء عند الالم امام الموت ولا يصمت القلم ينطوي يتقهقر ولكن لايجف تتواصل الكلمات القاهرة للصفحات البيضاء يلملم ذاته وينطق غضبا سخطا بما لا يقدر ان يمحيه من دموع البشر يثبت  ثباتهم                                                                                         يقاوم مقاومتهم ينحني اجلالا للألم ويتكلم القلم

Ce soleil d’automne Qu’il est bon de le sentir Nous réveillant le matin avec mille espoirs Même si au détour il y a des nuages Qui s’affirment Rien ne peut nous voler le sourire de l’automne Quand dans l’air il y a sa joie qui fredonne Des airs qui survolent nos êtres Et troublent nos silences Avec  son hésitation connue Cette saison qui rit et pleure Qui bouge et se repose Qui se fraie malgré nous Un coin dans nos cœurs

تكلم ايها الصمت انثر الكلام علي سكون الدموع جفف ينابيع الالم وانطق بما يقال وبالمسكوت عنه وضح الحد الفاصل بين السخط والرضا بين الكره والحب لا تترك غموض  كتمانك يلف الاماكن تكلم ايها الصمت فجر السكوت الي كلام وبلغ القاصي والداني ان لا صمت بعد الان دلك الصمت المدل المميت لن يدوم فالأسرار ستعلن الان والكتمان الذي يلفك سيصرخ الان لا للصمت القاهر لا لجمود الحقيقة في سراديب الكتمان